Ukrainian dill sauce, also known as koprovyi sos or ushushnyk, is a creamy, tangy sauce traditionally served with fish, potatoes, and vegetables. It's made with a base of sour cream, mayonnaise, or yogurt, and flavored with fresh dill, garlic, and lemon juice. This versatile sauce can be used as a dip, spread, or condiment.
The article you linked includes two variations of Ukrainian dill sauce: a classic sour cream-based recipe and a lighter, yogurt-based version. Both recipes are easy-to-make and can be tailored to your taste preferences.
The classic sour cream-based sauce is rich and creamy, with a slightly tangy flavor. The yogurt-based sauce is a healthier alternative, with a lighter texture and a more subtle flavor.
Both recipes can be made in a blender or food processor in just a few minutes. Simply combine the sour cream or yogurt with the dill, garlic, lemon juice, salt, and pepper. For a smoother sauce, strain it through a fine-mesh sieve.
Ukrainian dill sauce is a delicious and versatile condiment that can be used in a variety of dishes. Serve it with fish, potatoes, vegetables, or use it as a dip for chips or crackers. It's also a great addition to sandwiches and wraps.
UKRAINIAN NALYSNYKY (SAVORY WITH DILL)
Here is a different way to make the crepes. This crepe uses baking powder. Cook the crepes until top is just dry before you flip over and cook on the other side for a few seconds. Since I did not have cottage cheese I used Ricotta cheese. I did not have sweet cream so I used Carnation Evaporated milk to cover first layer of pancakes.
Provided by Olha7397
Categories Dessert
Time 50m
Yield 4 serving(s)
Number Of Ingredients 14
Steps:
- TO MAKE THE BATTER, mix eggs, milk, and 1 Tablespoon sugar together.
- Add vanilla and oil.
- Sift flour, baking powder and salt together and add to milk mixture, stirring until smooth.
- Using a greased frying pan, fry the batter into thin pancakes like you would do crepes using 1/4 cup of batter per crepe.
- Use a 7 inch non-stick crepe pan or any non-stick pan of that size.
- Swirl the batter around to cover pan.
- I use a brush to lightly brush pan each time with oil or butter.
- TO MAKE THE FILLING, mix cottage cheese, eggs, salt, 1 Tablespoon sugar and dill.
- Spread over each pancake with filling about 2 tablespoons and roll up like a jelly roll.
- Arrange on a well buttered casserole, and pour sweet cream over nalysnyky.
- Bake at 300 F, for 35 minutes. Uncover towards the end so that they will brown a little. Serve with sour cream. Makes about 12 nalysnyky.
- For dessert Nalysnyky leave out the dill in the cottage cheese and add a bit more sugar to taste if you wish.
- Wheatland Bounty.
Nutrition Facts : Calories 418.4, Fat 14.6, SaturatedFat 6.8, Cholesterol 240.1, Sodium 967.8, Carbohydrate 44, Fiber 1.1, Sugar 7.1, Protein 26.4
NALYSNYKY (UKRAINIAN CREPES)
This is an original Ukrainian recipe for their Nalysnyky - pronounced: Nah-less-knee-key. A very tasty roll up.
Provided by William Uncle Bill
Categories Cheese
Time 45m
Yield 12 crepes
Number Of Ingredients 12
Steps:
- TO MAKE CREPES.
- In a bowl, using a hand held electric mixer, beat eggs until light and fluffy.
- Add milk, water, flour and salt and beat until all ingredients are incorporated and batter is smooth.
- Heat a 6 inch frying pan on medium heat.
- Butter the pan lightly and pour about 1/4 cup of batter into the pan, swirling the pan until the batter spreads evenly in the pan.
- Cook crepes on medium heat for about 1 minute or until lightly browned.
- Bake on 1 side only, do not turn over.
- Continue to cook the crepes, buttering the frying pan each time.
- Place the cooked crepes on a platter and keep warm in the oven at 250°F.
- TO MAKE CHEESE FILLING.
- Place the cottage cheese in a cheese cloth and squeeze out as much moisture as possible.
- Transfer the cheese to a mixing bowl.
- Add egg yolks, cream salt, and dill weed and mix to blend well.
- Remove warmed crepes from the oven and increase oven temperature to 350°F.
- Separate and place 1 crepe with the brown side down on a smooth surface.
- Spoon about 1 heaping tablespoon of cheese filling near one edge of the crepe.
- Start rolling the crepe over the filling, tuck in each side to prevent the filling from falling out, and continue to roll.
- Continue to fill and roll the remaining crepes.
- Place the finished nalysnyky into a lightly buttered 13 inch by 9 inch oven proof casserole dish in layers.
- Dot each layer with some butter.
- Bake in preheated 350 F oven for 20 minutes.
- Serve hot with melted butter, a dollop of sour cream or yogurt.
Nutrition Facts : Calories 177.1, Fat 11.3, SaturatedFat 6, Cholesterol 119.4, Sodium 358.6, Carbohydrate 10.4, Fiber 0.3, Sugar 2.1, Protein 8.3
UKRAINIAN DILL AND GARLIC PICKLES
This recipe was handed down to me by my mother Sofia, whose pickles were always in great demand.
Provided by Tania D.
Categories Side Dish Sauces and Condiments Recipes Canning and Preserving Recipes Pickled
Time 30m
Yield 40
Number Of Ingredients 7
Steps:
- Soak cucumbers in cold water overnight.
- Sterilize a 1 gallon glass or ceramic container. Combine the water and salt in a large pot and bring to a boil. Prepare the cucumbers by trimming the ends and making a slit in the sides with a small sharp knife.
- In the bottom of the sterile container, place several stalks of dill, half of the garlic cloves, about 10 peppercorns and a slice or two of red chile pepper. Arrange half of the cucumbers over the seasonings and then repeat the layers. When the brine comes to a boil, pour over the cucumbers to cover. Place a small plate on top of the pickles to keep them submerged. Store in a cool place.
- Pickles will be ready in 4 to 10 days, depending on how warm it is. Once they have fermented to your liking, refrigerate until using.
Nutrition Facts : Calories 13.5 calories, Carbohydrate 3.2 g, Fat 0.1 g, Fiber 0.4 g, Protein 0.6 g, Sodium 1713 mg, Sugar 1 g
Tips:
- For a smoother sauce, blend or process the ingredients until they are completely smooth.
- To make a thicker sauce, add more yogurt or sour cream.
- To make a thinner sauce, add more milk or water.
- For a more flavorful sauce, add chopped fresh herbs, such as dill, parsley, or chives.
- For a zesty sauce, add a squeeze of lemon juice or a teaspoon of vinegar.
- For a creamy sauce, add a tablespoon of mayonnaise or cream cheese.
- For a smoky sauce, add a teaspoon of smoked paprika.
- For a spicy sauce, add a pinch of cayenne pepper or chili flakes.
- Serve the sauce with grilled or roasted chicken, fish, or vegetables.
- The sauce can also be used as a marinade for chicken or fish.
Conclusion:
Ukrainian dill sauce is a versatile and flavorful sauce that can be used as a dip, marinade, or dressing. It is easy to make and can be tailored to your own taste preferences. With its creamy texture and tangy flavor, Ukrainian dill sauce is a great addition to any meal.
Are you curently on diet or you just want to control your food's nutritions, ingredients? We will help you find recipes by cooking method, nutrition, ingredients...
Check it out »
#15-minutes-or-less #time-to-make #course #cuisine #preparation #occasion #low-protein #sauces #condiments-etc #european #holiday-event #dietary #low-carb #low-in-something
You'll also love